Смесь. Выпуск 12: Cormoran, Duel/Yo-Zuri, русские карасики и американские карпы

Удачный выбор названия при создании новой марки – важнейшая предпосылка успеха всего предприятия. Но жизнь идёт, ситуация меняется, и название, которое ещё несколько лет назад было идеальным, сегодня, может быть, уже просто никуда не годится. А может быть, компания начнет осваивать новые рынки, где её прежние марки «не звучат» или, что ещё хуже, имеют «весьма сомнительное» звучание. Примеров таких пруд пруди. Вспомним немецкую фирму «Cormoran»: звучит вроде бы нормально и по смыслу подходит: корморан - это баклан, птица, охотящаяся за рыбой. И на логотипе бакланчик хорошо смотрится. В семидесятые годы такой выбор можно было признать удачным. Кто бы мог тогда подумать, что бакланы вскоре попадут под защиту «зелёных человечков», размножатся в невероятном количестве и буквально выжрут подчистую рыбьи популяции некоторых европейских водоёмов, а населению других водоёмов нанесут существенный урон. Слово «корморан» приобрело ярко отрицательную окраску, большинство рыболовов в Центральной и Западной Европе ненавидят этих птиц лютой ненавистью.

Полная новость: Daily-Fishing.ru – Статьи